В українському законодавстві закріплено саме воєнний стан, а не військовий. Це особливий правовий режим: влада отримує додаткові повноваження, частина прав громадян діє зі строком і переліком обмежень. Станом на середину вересня 2026 року він поширений на всю країну, зокрема на Житомир і область, щонайменше до 31 жовтня.
Чергове продовження оформили в липні: указ Президента від 13 липня 2026 року № 596/2026 і закон Верховної Ради № 4928-IX. Для Житомирщини це не формула з Києва, а нічний графік вулиць, перепустки, перевірки документів і робота обласної військової адміністрації на майдані Корольова, 1.
Далі — різниця термінів, механізм введення, що змінюється в місті й громадах і які уявлення про режим не збігаються з законом.
Правильний термін і плутанина слів
Прикметник «воєнний» стосується війни: воєнні дії, воєнний злочин, воєнний стан. «Військовий» стосується війська: військовий квиток, військова частина, військова служба. Закон України від 12 травня 2015 року № 389-VIII називає режим воєнним станом. Формула «військовий стан» у розмовах живе, у нормативних актах її немає.
Окремо існує стан війни. Конституція згадує його як повноваження парламенту за поданням Президента. Це зовнішньополітичний акт, а не регламент двору чи нічного маршруту. З 24 лютого 2022 року стан війни не оголошували: діє воєнний стан, який Рада зазвичай подовжує на 90 діб. Липневе рішення 2026 року стало вже двадцятим продовженням від початку повномасштабного вторгнення.
| Критерій | Воєнний стан | Стан війни |
|---|---|---|
| Суть | Внутрішній правовий режим | Міжнародно-політичний акт |
| Хто вводить | Президент указом, Рада затверджує | Верховна Рада за поданням Президента |
| Строк | Фіксований, часто 90 діб | До укладення миру |
| Обмеження прав | Так, за переліком в указі | Прямо законом не розписані |
| Статус в Україні у 2026 році | Діє до 31 жовтня | Не оголошений |
Джерела: Конституція України, Закон № 389-VIII, Указ Президента № 596/2026, Закон № 4928-IX, дані станом на вересень 2026 року.
Порядок введення і місцева влада
Пропозицію дає Рада національної безпеки і оборони. Президент видає указ, Верховна Рада затверджує його законом. Без цього кроку режим не набирає чинності. Скасування можливе після закінчення строку або окремим указом знову з рішенням парламенту.
Військові адміністрації області
З 24 лютого 2022 року обласні державні адміністрації працюють як військові. Житомирську ОВА очолює Віталій Бунечко. Міська рада й громади не зникають, але комендантську годину, перепустки й частину оборонних заходів визначає Рада оборони області.
Це схоже на тимчасовий розпорядок будинку, коли правління отримує право зачиняти двір на ніч і питати, хто заходить. Аналогія обривається на мобілізації, кордоні й конституційних правах: це вже не правила ОСББ, а закон і указ із датою закінчення.
Обмеження в повсякденні
Закон дозволяє комендантську годину, особливий режим пересування, перевірку документів і огляд транспорту, трудову повинність, примусове відчуження майна з відшкодуванням, обмеження зібрань. Не всі пункти застосовують скрізь: конкретний набір має бути в указі й місцевих рішеннях.
- Комендантська година в Житомирській області з 26 вересня 2022 року триває з 00:00 до 05:00 і не знімалася на свята.
- Перепустки нового порядку діють шість місяців; бланки старого зразка після 31 серпня 2026 року вважають недійсними.
- Чоловіки від 18 до 60 років мають мати при собі військово-обліковий документ разом із паспортом і показувати їх ТЦК, поліції чи прикордоннику.
З лютого 2026 року вночі в Житомирі дозволені окремі служби таксі. Без перепустки вулицю в цей інтервал можна перетинати, щоб дістатися укриття під час тривоги або пункту незламності під час аварії в енергетиці.
Виїзд за кордон для більшості чоловіків 23–60 років лишається обмеженим окремими підставами. З 17 серпня 2026 року в кілометровій смузі вздовж кордону з Білоруссю заборонені вільний в’їзд, перебування і проживання цивільних. Для північних громад області це межа поля й лісу, а не лише рядок у постанові Кабміну.
Що це означає для мешканців
Для двору в Богунії чи Крошні режим означає порожні вулиці після півночі, перевірку на блокпості й потребу планувати нічну зміну заздалегідь. Для маршруту Житомир — Коростень — Овруч додається прикордонна смуга. Чергові місцеві вибори в звичайному порядку під час дії режиму не проводять, а частина рішень міськради проходить ще й через логіку оборони, не лише тарифу чи ремонту подвір’я.
Від чого залежить результат
Наслідки для конкретної вулиці визначають не назва режиму, а рішення Ради оборони області, комендатури, ТЦК і Кабміну. Одна область тримає заборону з 00:00, інша — з 23:00; Закарпаття у 2026 році обходилося без нічної заборони. Продовження на 90 діб само по собі не змінює тариф на тепло, але зберігає право влади швидко вводити обмеження.
| Ситуація | Що дозволено | Що потрібно мати |
|---|---|---|
| Вулиця з 00:00 до 05:00 | Перепустка або виняток (тривога, пункт незламності) | Паспорт, за потреби військово-обліковий документ |
| Нічне таксі в місті | Окремі сервіси з лютого 2026 року | Документи для перевірки в дорозі |
| Кілометрова смуга біля Білорусі | Лише роботи, пов’язані з обороною і охороною кордону | Підстава перебування, не «просто проїзд» |
Джерела: Житомирська ОВА, постанова Кабміну № 1049 від 17 серпня 2026 року, роз’яснення МВС щодо пересування в комендантську годину.
Поширені помилкові уявлення
Перше: якщо немає стану війни, мобілізація нібито незаконна. Мобілізацію запускають окремим рішенням за законами про оборону і мобілізацію; воєнний стан дає для цього рамку. Друге: «військовий стан» і «воєнний стан» нібито два різні режими в українському праві. У чинному законі є лише воєнний стан. Третє: будь-яке право можна обрізати. Конституція навіть у цей період захищає низку прав, серед них право на життя, гідність, звернення до влади і судовий захист.
Якщо нічна зміна на підприємстві в Житомирі закінчується о 00:40, вихід без перепустки формально потрапляє під заборону. Практичний порядок такий: перевірити чинність перепустки, тримати паспорт і військово-обліковий документ, під час тривоги йти до укриття. Окремої статті Кодексу саме за комендантську годину досі немає; поліція часто кваліфікує ситуацію як злісну непокору вимозі. Штраф за цією кваліфікацією — 136–255 грн, можливі також громадські роботи або адміністративний арешт до 15 діб.
Наступна розвилка — кінець жовтня. Якщо строк знову подовжать на 90 діб з 05:30 31 жовтня, нічний графік Житомира й повноваження ОВА збережуться щонайменше до кінця січня 2027 року. Поки рішення немає, орієнтир для двору той самий: 00:00–05:00, документи в кишені, зміни графіка — лише з офіційних повідомлень обласної військової адміністрації.
